装修公司的返税计算主要涉及以下两个方面：

营业税

根据《国家税务总局关于印发〈营业税注目注释〉（试行稿）的通知》（国税发149号）第七条第一款第三项规定，家装企业居间介绍成交后，建材公司给予的回扣实质上是代理收入，应当开具代理业发票并申报缴纳营业税及相关税费。

企业所得税

根据《企业所得税法》第六条第二款规定，企业以货币形式或非货币形式从各种来源取得的收入，包括提供劳务收入，应当将上述回扣作为应纳企业所得税收入处理。

此外，对于税收返还的计算，通常涉及以下因素：

税种：需要明确税收返还涉及的税种，通常是增值税和企业所得税。

税率：增值税的税率可能为3%、6%、9%、13%，具体取决于企业的规模和行业；企业所得税的标准税率为25%，但某些享受政策的企业可能会有不同的税率。

实缴税额：税收返还的计算基础是企业的纳税实缴额。

地方留存比例：有些地区的税收返还政策可能会考虑地方留存的比例，这意味着地方政府会按照一定的比例留存税收收入，而企业能够获得的返还额度将基于这个留存比例计算。

个税手续费返还：对于代扣代缴员工个税的企业，可以按照所扣缴税款的2%比例获得手续费返还，但企业需要满足一定的条件，如财务制度健全、有专门的办税人员等。

具体计算公式：

增值税返还额= 当期增值税实缴额 × 地方留存比例 × 返还比例。

企业所得税返还额= 当期企业所得税实缴额 × 地方留存比例 × 返还比例。

需要注意的是，税收返还政策的返税时间也是企业非常关注的，不同地区的税收返还政策和时间可能会有所不同，具体情况需要参考当地的相关政策和规定。