根据搜索结果，高考外语选择中相对简单的小语种主要是日语，其优势主要体现在以下几个方面：

一、与汉语的相似性

汉字基础

日语中约30%-40%的词汇为汉字，且写法和意义与汉语相同，这为学习者提供了天然优势。

发音与语调

日语发音和语调相对简单，没有英语等语言的复杂变化，适合汉语母语者快速掌握。

二、学习成本与资源

入门门槛低

由于与汉语的相似性，日语的学习周期较短，学生可在较短时间内掌握基础语法和常用词汇。

教学资源丰富

日语教师数量较多，学校普遍开设第二外语课程，学习资料和练习题也较为充足。

三、高考优势

分数优势明显

多数高校和专业对高考外语无限制，选择日语可增加分数竞争力。

政策支持

近年来日语高考红利逐渐消失，但整体难度仍低于英语，适合希望提高外语成绩的学生。

四、其他选择建议

日语 ：综合优势最突出，尤其适合汉语基础较好、希望快速提升成绩的学生。

韩语 ：部分汉字相同，但发音和语法差异较大，适合对韩语文化感兴趣的学生。

小语种组合 ：如日语+英语双语策略，可兼顾文化认知和分数提升。

总结

日语因与汉语的天然联系和较低的学习门槛，成为高考外语中相对简单且实用的选择。但需注意，虽然入门较易，但要想在高考中取得高分仍需系统学习。建议结合自身情况，优先考虑日语，同时关注其他小语种的文化价值。