云南日语专升本考试主要考察以下内容：

公共课

英语：所有专升本考试均需考英语，成绩采用英语四级成绩*17%的方式计算，总分120分。

政治：所有专升本考试均需考政治。

大学语文：所有专升本学生的必考科目之一。

计算机基础：部分院校可能要求考计算机基础。

专业课

基础日语：考察考生的日语基础知识和词汇掌握程度。

高级日语：考察考生的高级日语水平。

日语听力：考察考生的日语听力理解能力。

日语阅读：考察考生的日语阅读理解能力。

日语写作：考察考生的日语写作能力。

日语翻译：考察考生的日语翻译能力，包括笔译和口译。