济宁去日本留学的费用情况如下：

语言学校

学费大约在70-80万日元/年，约合人民币3.5-4万元。

国公立大学

学费较低，一年约为220万日元，约合人民币11万元。

具体费用方面，以东京大学为例，本科和硕士阶段一年学费为入学金28.2万日元（约1.4万元）和学费53.58万日元（约2.75万元），总计4.15万元。博士阶段一年学费为80.28万日元（约4万元）。

私立大学

学费范围较广，从60-220万日元/年不等，约合人民币3-11万元。

具体费用方面，以庆应义塾大学为例，本科一年学费约为135万日元（约7万元），硕士一年学费约为101万日元（约5.3万元），博士一年学费约为74万日元（约3.7万元）。

建议

语言学校：如果打算先进入语言学校过渡，学费大约在3.5-4万元/年。

国公立大学：如果希望进入国公立大学，学费较低，约为11万元/年。

私立大学：如果选择私立大学，学费较高，根据专业不同可能从3万元到11万元不等，建议选择学校时仔细考虑专业费用。

这些费用只是大致范围，具体费用还需根据选择的学校和专业来确定。建议提前了解并确认各学校的详细学费信息。