文学翻译研究是翻译专业的一个重要方向，以下是一些在文学翻译研究方面表现突出的大学：

北京大学- 翻译专业在教育部评估中获得了A等级，且在文学翻译研究方面享有很高的声誉。

北京外国语大学- 翻译专业同样在教育部评估中获得了A等级，并在国内外享有盛誉。

上海外国语大学- 翻译专业在教育部评估中获得了A等级，并在文学翻译研究方面有着丰富的经验和成果。

西安外国语大学- 翻译专业是国家级特色专业，专注于英语和文学方向的翻译研究。

华东师范大学- 翻译专业在文学翻译研究方面也有很好的表现。

浙江大学- 翻译专业在文学翻译研究方面同样有着不俗的成绩。

复旦大学- 翻译专业在文学翻译研究方面也有一定的影响力。

南京大学- 翻译专业在文学翻译研究方面有着深厚的学术积淀。

中山大学- 翻译专业在文学翻译研究方面也有一定的研究基础。

厦门大学- 翻译专业在文学翻译研究方面也有一定的学术贡献。

这些大学在翻译专业方面有着丰富的教学经验和研究成果，是进行文学翻译研究的优秀选择。