当企业因管理不善导致货物损失时，以下是相应的会计分录处理：

确认损失

借：待处理财产损溢

贷：原材料/库存商品等

应交税费——应交增值税（进项税额转出）

审批后的处理

如果损失属于正常损耗或管理不善引起的一般损失，扣除应由他人承担的赔偿后，转入管理费用：

借：管理费用

其他应收款（保险公司或责任人赔偿）

贷：待处理财产损溢

非正常损失

如果损失是由于自然灾害等原因造成的非正常损失，则转入营业外支出：

借：营业外支出

贷：待处理财产损溢

罚款支出

如果货物保管不善导致罚款，则：

借：管理费用

贷：银行存款

请根据具体情况选择合适的会计分录进行处理，并确保所有账务记录真实、准确。