北京同声传译培训的费用因不同的培训机构和课程而异，以下是一些参考信息：

1. 天译时代语言培训提供同声传译（一级）培训，学制为100课时，学费为8000元。入学要求为已学完交替传译的学生或相关专业的优秀本科生及研究生。

2. 北京外国语学院联合国译员训练班的同声传译费用信息来自2014年，费用为300元每人，但请注意这个信息可能已经过时。

3. 世纪英信翻译的一般同声传译中英互译费用大约在3500-4200元。

4. 北外高翻的学术性英汉同声传译，非MTI项目一年学费为2.5万，MTI项目一年学费为3万，两者都是两年学制。

5. 根据市场情况，英语同传翻译服务的价位基本在4000元到10000元每天不等，这取决于会议的难度、专业度及对译员的要求。

请注意，上述信息仅供参考，具体费用可能因时间、政策变化等因素有所不同。建议直接联系培训机构获取最新的收费信息