教育培训机构的场地面积要求如下：

1. 文化类民办培训学校：办学场所的建筑总面积不少于500平方米，其中教学用房面积不少于办学场所建筑总面积的三分之二。

2. 技能类民办培训学校：办公用房面积不少于50平方米，理论课集中教学场所面积不少于300平方米。

3. 一般要求：校舍建筑总面积不少于300平方米，教学用房面积不少于校舍建筑总面积的80%。

4. 特定城市标准：例如西安市要求办学场所总建筑面积不少于300平方米，招收寄宿学员的民办教育培训机构，其生均宿舍使用面积不得少于3平方米。

5. 广东省标准：申请举办培训机构场所的建筑面积应不少于200平方米，其中培训用房建筑面积不少于三分之二。

请注意，这些要求可能因地区而异，具体要求应参照当地的教育局或相关行政部门的规定。您还需要确保场地符合建筑、消防、环保、卫生等安全要求。